>>   Home   >>   Regulations   >>  

The general administration of customs announcement no. 57

To promote the development of the cross-border e-commerce, provide convenient customs clearance service, cross-border e-commerce will now import unified version information system (hereinafter referred to as the "import unified system") enterprises access to relevant matters announcement is as follows:

 

One, list entry, provide free import unified version system function. Electronic commerce enterprise or its agent can login import unified version of the system of customs service subsystem (http://ceb2.chinaport.gov.cn) for the listing manual entry, modify, declare, query and other operations. Specific operations, see the import unified version of cross-border e-commerce enterprise informatization system user operation manual (see appendix 1).

 

Second, provide free importation system of unified version of the client software. Involved in cross-border e-commerce business enterprises in China electronic port portal (www.chinaport.gov.cn) to download and az in the bulletin board. Importation system of unified version of the client software supports listing, pay list, orders, waybill, etc documents by EXCEL format file automatically adds the digital signature after converted into a standard message, also support XML format file automatically adds the digital signature, at the same time, provide data and go through the query function. Client software use see the import unified version of cross-border e-commerce information system client software to use manual "(see attachment 2).

 

Three, open import unified enterprise docking message standard version of the system. Involved in cross-border e-commerce business platform for the enterprise, the third party in accordance with the standard developed or market purchase access services, related authorized open issues, please contact your local customs data information. Relevant message specification and after verification by the customs transfer protocol and access product see the import unified version of cross-border e-commerce enterprise informatization system docking message specification (try out) "(see annex 3).

 

Four, enterprise for its declared to the customs, and transmission of electronic data bear legal responsibility. Temporarily only to the list, modify or cancel the application form and return application form list, inventory data using digital signature technology, gradually expanding the scope of the digital signature to use in the future, as shown in table 1.

Table 1 responsibility the main body of the business documents

Serial number

Business documents

 Responsibility main body

A digital signature

1

Listing

Electric business enterprise or its agent

Yes

2

The order

Electrical business enterprise or electric platform or the appointed Courier operations, postal enterprises

Suspend

3

Pay a single

Pay the express operations of a business or the entrusted person, postal enterprises

Suspend

4

waybill

Logistics enterprises

Suspend

5

Waybill state

Logistics enterprises

Suspend

6

To modify or cancel application form

Electric business enterprise or its agent

Yes

7

Return of the application form

Electric business enterprise or its agent

Yes

8

Lnventory list

Regulatory site operator

Yes



Enterprise technical requirements of digital signature and password products selection, see the import unified version of cross-border e-commerce information system password products selection and use of the guide (see annex 4), please according to actual business configuration.

 

Five, the relevant import version of the system of unified enterprise user manuals, client software manual, enterprise docking message standard documents such as attachment, if there are any changes will be released by the China electronic port portal bulletin boards in a timely manner.

 

More information can contact the customs service hotline: 12360.

 

The content of the announcement from the date of release.

 

Notice is hereby given that the.



The general administration of customs of the People's Republic of China

 

On October 12, 2016